全新的11亿澳元援助方案，用于支持心理健康、Medicare和家庭暴力援助服务

我非常清楚，许多澳大利亚人对于冠状病毒及其影响感到焦虑、压力和恐惧，这是可以理解的。

随着我国在卫生和经济两条战线上抗击冠状病毒，我们已实施巨额援助方案，并将提供更多的帮助。政府将向数百万的澳大利亚人提供11亿澳元的援助，帮助大家抵御冠状病毒的破坏性影响。

这项援助方案将增加心理健康服务、家庭暴力援助、为居家民众提供Medicare援助以及紧急食品救济。这一全新援助方案将为许多并无自身过错却面临困境的澳大利亚人提供急需的照顾和帮助。

只要团结一致、相互支持，我们就能度过这场危机。即便不得不进行隔离，也要确保任何一个澳大利亚人都不必孤立无援地经历这场危机。

居家Medicare支持——全民远程医疗

政府将拨款6.69亿澳元用于扩展由Medicare补贴、面向全民的远程医疗服务，并为全科医生和其他医疗从业者提供额外激励机制。

澳大利亚人将能在家使用电话或视频会议功能（例如FaceTime）获取支持，例如获取全科医生服务、心理健康治疗、慢性疾病管理、饮食失调症患者的服务、妊娠咨询支持服务、为老年护理设施中的患者提供的服务、自闭症儿童诊治、非工作时间的就医以及执业护士的服务。

提供获得居家医疗服务的机会是抗击冠状病毒的关键武器。尽可能地通过电话或视频会议安全地提供治疗，能减少患者和医疗从业者与病毒的不必要接触。这将减轻医院和急诊部门的压力，让人们能在家中获得基本的医疗服务，同时支持自我隔离和检疫政策。

援助家庭暴力受害者

政府将向由于冠状病毒影响而遭受家庭暴力和性暴力的澳大利亚人提供1.5亿澳元的初期援助。

在谷歌上，关于家庭暴力求助的搜索量增长了75%，是过去5年间最高的，一些援助服务的需求已经出现增长。

这笔资金将用于加强“减少针对妇女和儿童的暴力全国计划”中的项目。这些项目为遭受暴力的妇女和儿童提供在家中的保护，或在安全的情况下让她们搬进所选的住所。

为心理健康提供支持

政府将提供7400万澳元的初期拨款，为澳大利亚全民提供心理健康支持。

政府的数字心理健康门户“Head to Health”将是权威信息的单一来源，提供的指导包括如何在冠状病毒大流行和自我隔离的时期保持良好的心理健康、如何支持子女和亲友、如何获得更多的心理健康服务和护理。

医疗工作者将会在对抗全球大流行病的第一线，他们将通过数字平台获得专门的心理健康支持，这样医疗工作者就能获得所需的支持和治疗，而无需进行面对面咨询。

为确保老年护理设施中的澳大利亚老年人不会因探访限制而感到社交孤立，政府将为CommunityVisitorsScheme（社区访客计划）拨款1000万澳元。额外的员工将培训志愿访客，志愿者将通过网络和电话与老年护理设施中的老年人联系，并帮助澳大利亚老年人与社区和亲友保持联系。

为澳大利亚弱势群体提供救济服务

政府将额外投入2亿澳元用于支持慈善组织和其他社区组织，这些组织在冠状病毒造成需求激增时提供紧急援助和食品救济。鉴于当前局势的空前性质，对紧急救济服务的依赖日渐增加，并将继续增加。

今天下午国家内阁再次举行会议，商议了一系列问题并做出以下决定：

公众集会的人数限制将减至两人。居住在同一地址的家庭成员在自家住宅内外不受此条限制。

从明天起，公共区域、公共游乐场、户外健身设施和滑板公园将关闭，训练营人数限制将减至两人。

你必须待在家里，除非有以下原因：

• 购买所需物品，例如食品和其他必需品，并请尽可能减少购物频率

• 出于医疗护理或丧葬的需要

• 在遵守公众集会规定的前提下锻炼

• 上班或上学（在无法远程工作或学习的情况下）

公共卫生专家强烈建议年龄超过70岁的以及患有慢性疾病的澳大利亚人待在家里，自我隔离以保护自己。

澳大利亚政府今天推出了可供免费下载的冠状病毒应用程序。请在Apple App Store和Google Play中搜索“Coronavirus Australia”

我们还推出了新的Whatsapp chatbot聊天机器人，这样您就能获得最新的、有关冠状病毒的官方新闻和信息。请访问澳大利亚政府网站，按照链接指示进行注册。

通过这两项服务，您可以获取各州和联邦政府正在实施的措施的最新情况，并获得准确及时的信息，以帮助您和您的家人应对未来几个月的挑战。

对于因受到冠状病毒影响，陷入经济困难而无法履行合约的商用和住宅租户，国家内阁同意在未来6个月内延缓执行对其的驱逐。